 |
 |
         |
Les sujets pertinents au groupe de discussion PAR-L portent sur « les politiques,
l'action et la recherche sur les enjeux intéressant les femmes au Canada ». Les
objectifs de la liste sont délibérément très généraux afin de fournir un forum ouvert
où militantes, universitaires et chercheuses féministes peuvent communiquer, échanger
des idées et diffuser de l'information reliée à la recherche et à l'action sur les
politiques touchant les femmes au Canada, dans un contexte d'appui mutuel.
Les messages portant sur des questions internationales sont acceptés lorsqu'ils touchent
aussi les femmes canadiennes ou encore lorsqu'il s'agit d'appels à l'action, d'appels de
textes et d'annonces de conférences. Les messages peuvent être affichés en français ou
en anglais.
Les messages qui sont acceptés par la liste PAR-L comprennent : Certains messages ne seront pas acceptés pour affichage au groupe de discussion PAR-L. Ceux-ci comprennent : En cas de doute, veuillez communiquer avec les modératrices à PAR-L-MODERATORS@unb.ca. Tous les messages sont lus avant d'être affichés pour assurer leur conformité aux exigences du groupe de discussion PAR-L. Les messages rejetés seront renvoyés à l'abonnée avec l'expression des motifs de refus d'affichage.
La politique de PAR-L est de NE PAS envoyer aux membres du forum les messages de ses abonnées
portant sur des virus informatiques.
Tous les jours, des messages électroniques sont envoyés dans le monde entier pour attirer
l'attention sur de nouveaux virus nuisibles; on appelle ces messages des alertes aux virus
informatiques. La diffusion de tels messages pourrait représenter une mesure préventive
efficace, mais ce n'est souvent pas le cas. Le message que l'on vous envoie au sujet
d'un nouveau virus dangereux constitue habituellement une fausse information, c'est-à-dire
un CANULAR. Ce type de message joue sur nos craintes par rapport à Internet et à notre
manque d'information au sujet des virus.
Si vous recevez un message d'alerte par rapport à un virus, vous pouvez faire les démarches
suggérées ci-dessous afin de déterminer si le message est authentique. Étant donné que presque tous les messages d'alerte aux virus sont faux, la politique
de PAR-L est de ne diffuser AUCUN message d'abonnée portant sur un virus informatique.
Il s'agit d'une politique générale adoptée par la plupart des listes de discussion. La politique de PAR-L sur le matériel protégé par des droits d'auteur est de NE PAS publier
dans le forum des textes qui contreviennent aux lois canadiennes et internationales. Comment
pouvez-vous vérifier si le matériel trouvé sur Internet est protégé par des droits d'auteur
avant de l'envoyer à PAR-L?
En général, tout le matériel trouvé sur Internet est protégé par les diverses lois
internationales sur les droits d'auteur. L'Internet fait cependant partie du domaine public,
et plusieurs auteurs publiant du matériel sur Internet s'attendent à ce que l'on reproduise
ou que l'on diffuse librement ce matériel. Il peut donc être difficile d'établir une
distinction claire entre ce qui est permis par la loi et ce qui ne l'est pas.
Veuillez d'abord vérifier s'il y a une déclaration de droits d'auteur sur le site Web.
Si le site Web donne la permission explicite de se servir du matériel en tout ou en partie,
vous êtes autorisée à envoyer le matériel à PAR-L. Si un bouton « Envoyer une copie à un ami »
figure au bas de la page Web, la diffusion de l'article aux abonnées de PAR-L ne constitue
pas une infraction.
Si ce n'est pas le cas, la reproduction et la diffusion de matériel trouvé dans n'importe
quel site Web constitue une infraction à la loi, à moins qu'il soit indiqué d'une façon
ou d'une autre dans le site qu'il est permis de copier ce qui s'y trouve. Les sites Web
commerciaux (.com) par exemple, sont TOUJOURS protégés par les droits d'auteur à moins
d'indications contraires. Cependant, il est permis de publier une brève description du
matériel ainsi qu'un lien renvoyant au site où l'information est disponible. S'il n'y a
aucune déclaration quant aux droits d'auteur, vous pouvez aussi chercher à obtenir la
permission de l'auteur avant d'envoyer le matériel à PAR-L. Il incombe à l'abonnée de voir à ce que le matériel envoyé à PAR-L respecte les lois et
les règlements sur les droits d'auteur.
Puisque PAR-L est voué à la politique, à l'action et à la recherche sur les politiques
intéressant les femmes au Canada, nous accueillons favorablement les messages demandant de
l'aide à la recherche ou des conseils sur des sujets pertinents à notre mandat. Cependant,
la liste ne devrait être utilisée qu'en dernier recours lorsque d'autres sources d'information,
telles que la recherche en bibliothèque ou sur Internet, ont déjà été tentées.
Il nous fera plaisir d'afficher des demandes d'aide à la recherche provenant de membres
de PAR-L si ces demandes portent sur des questions précises qui concernent les femmes et
les objectifs globaux de la liste. Vous devriez indiquer votre sujet ou question de recherche
et aussi la raison d'être de la recherche, par exemple une thèse d'étudiante, une recherche
communautaire ou une demande de subvention gouvernementale. Vous devriez aussi résumer ce que
votre examen des documents a dégagé et le genre d'information supplémentaire que vous
recherchez. Nous n'afficherons pas les demandes trop imprécises, par exemple au sujet de
l'oppression des femmes en général. Si vous faites appel aux connaissances des membres
de PAR-L, nous vous demandons de transmettre à la liste un résumé et/ou une compilation
bibliographique des réponses et suggestions que vous avez obtenues à votre demande. Ainsi,
nous en profiterons toutes.
Les demandes de participantes à la recherche devraient nommer l'établissement ou
l'organisme responsable de la recherche, le nom des chercheuses principales, la nature
et la portée de la recherche et traiter de toute question éthique en recherche.
PAR-L n'enverra que les pétitions dont l'authenticité a été vérifiée, qui comprennent
les coordonnées de l'auteur(e) de la version originale de la pétition, et qui font état
d'une date limite.
Un des buts de PAR-L est de favoriser et d'accroître l'utilisation d'Internet pour
le militantisme politique. Utiliser le courriel pour transmettre de l'information et
des pétitions peut être considéré comme une forme facile de militantisme sur Internet.
Cependant, cela soulève de nombreux problèmes.
Les pétitions électroniques deviennent rapidement périmées étant donné la rapidité
d'Internet. Il est par ailleurs difficile de vérifier si une pétition électronique est
valide et si elle est conforme à sa version originale; n'importe qui peut recevoir une
pétition électronique et la modifier comme bon lui semble.
Pour ces raisons, PAR-L n'enverra que les messages dont l'authenticité aura été vérifiée
par les abonnées auprès de l'auteur(e) de la version originale de la pétition. Veuillez
s.v.p. inclure les coordonnées de la personne à contacter (site Web ou adresse électronique),
et indiquer à quelle date la pétition ne sera plus valide.
S.v.p. ne pas envoyer de pétitions en demandant aux modératrices de PAR-L d'en vérifier
l'authenticité.
|
